【調査結果】若者の半数が読めない？「常陸」ブランド化の盲点「茨城にいると自然に読めるようになる」

「常陸牛」「常陸乃国いせ海老」……。
茨城県が「常陸○○」の名で高級食材を売り出す中、ブランド化に思わぬ壁があった。
読み方だ。全国の20～30代の半数程度が「常陸」を読めないという調査結果が明らかになった。

「常陸」は茨城の旧国名。
由来は諸説あり、713年編さんの「常陸国風土記」では、一つの道が続く「直通（ひたみち）」と、ヤマトタケルが巡行した際に袖を浸したため「ひたす」から「ひたち」に転じた二つの由来が書かれている。

では、なぜ「常陸」の表記なのか。
茨城の歴史に詳しいかすみがうら市歴史博物館の千葉隆司館長は「理由はわかっていないんですよね」と明かし、「当たり前のことは資料が残りにくく、地名の字も資料が少なくて研究が難しい」という。

一方、県史は風土記を否定し、「道奥」（陸奥）にじかに接する国として「常道」（常陸）になったと説く。
編さんに関わった「茨城地方史研究会」の久信田喜一会長は「風土記が引用されることが多い中、県史は新説を唱えた形で、風土記では満足できない人が諸説を出している状況ですね」とほほえむ。

つづきはこちら
https://mainichi.jp/articles/20240225/k00/00m/040/203000c

つ、つつつ‥

地名はそういう所多いから気にすんな

じょうから始まらないのか？

じょ・・・ジョジョの奇妙な冒険・・・

東芝やろ

とこりく

岩手県の
いわて門崎丑旨いけど
初見で絶対に読めない

いばらのしろ

>>8
もんさきうしかとおもったら
かんざきうしか🤔
難しいな

日立じゃなく…

茨城には住まないので自然に読めません

特急「ひたち」が悪い

いばら【　ぎ　】なんてしらねえよ！
読めるわけねえだろ
常磐ーときわ・じょうばん
ぽいくらいの認識

薔薇と魑魅魍魎が読めるから大丈夫。

ときわ

「じょうりく多賀がまで」って言っても、上野駅では通じて、「特急ひたち」に乗れたぞ。
間違う奴が多いんだろw

茨城には海があるから海無しの埼玉とかに売り込めばいいのに、全くその気はないからな。

関西人には読めないわ。常盤と常磐の読み方違いも区別できない。縁なさすぎ。

旧日本海軍の戦艦名に選ばれてないから読めない。残念。

>>19
！？

ひたち多過ぎだからチバラギだとだいたいひたちと言っときゃ良い

>>19
そう　じゃくて　りくでは？🤔

オハヨウからオヤスミまで
だいたい、ヒタチだから

知事目つき悪すぎじね？

おれ「つねりく」と読んでた